Habe den Thread jetzt erst entdeckt.
Eines der verständlichsten Bücher (und deshalb ein Bestseller) ist „Das Tibetische Buch vom Leben und vom Sterben“ von Sogyal Rinpoche, einem tibetischen Meister der Nyingma-Linie, der auch viel in Deutschland lehrt (ein Punkt, der nicht zu verachten ist, denn ein lebendiger Lehrer, dem man begegnet, ist immer besser als ein sprechendes Buch!). Er hat in England studiert und weiß seit 40 Jahren, wie der westliche Geist tickt, deshalb kann er in unserer Sprache so gut drüber schreiben.
Bevor ich mich für ein Buch entscheide, würde ich mich grob für eine Richtung des Buddhismus entscheiden. Thich Nath Han ist ja Zen-Buddhist, das ist eine asketische Form und etwas ganz anderes als Tibetischer Vajrayana-Buddhismus (der alle Sinne anspricht). Und bei Schriften von S.H. Dalai Lama sollte man wissen, da?? er sehr traditionell (=akademisch) lehrt, denn er gehört der Gelugpa-Schule an. Das kann streckenweise recht trocken klingen …
